¡Feliz lunes! Estoy convencida de que la mejor forma de salir de la rutina es atrevernos a hacer cosas nuevas y hasta a veces comprar un boleto de avión para ir a esos destinos que nos gustaría mucho conocer. Hoy te escribo para platicarte un poquito sobre la Riviera Maya y algunos de los lugares irreales que puedes encontrar en ella. Además me gustaría tocar un tema que me preocupa mucho que es el sargazo. En verano, las temperaturas suben y por el calentamiento global se ha incrementado la presencia de esta un alga parda que pasa todo su ciclo de vida flotando en el mar –y que viene de Brasil–, formando masas muy grandes que llegan hasta la orilla. Me platicaron que este es el primer año que el problema empieza desde febrero, cuando generalmente pasa verano y que hay lugares en los que se intensifica como en Puerto Morelos, hasta poner en riesgo las playas. Si no se toman cartas en el asunto, el daño ambiental puede ser muy grave e irreversible.
Happy Monday! The best way to break out of your routine is to dare to do new things and sometimes even buy a ticket and go to those places that you’ve dreamt of visiting. Today I’m writing this post to tell you more about the unique places you can find in The Mayan Riviera and I would also like to write about a topic that worries me a lot that is the Sargassum. This has no land boundaries and it is distinguished by its characteristic brown seaweed.
Uno de mis propósitos cada año es conocer nuevos lugares y regresar a los que son mis favoritos para alimentar mi espíritu aventurero y vivir una vez más ese sentimiento de bienestar, paz interior y el equilibrio que tienes al visitar cada uno de ellos. Además, después de ver este problema de cerca, me gustaría crear conciencia sobre este tema ambiental ya que las algas tienen ácido sulfhídrico, que es muy corrosivo y causa de muerte en especies de flora y fauna marinas.
One of my goals every year is to visit new places and going back to those which are my favorites, to feed my adventurous spirit and live once again that feeling of well-being, inner peace and the balance you get when visiting each of them. In addition, after seeing this problem closely I would like to raise awareness about this environmental issue because this seaweed has hydrogen sulfide, which is very corrosive and causes death to lots of species within sea life and It also causes irreversible damage to the environment.
Por otra parte, como ya te he platicado en mi Instagram e Instagram Stories, estos días he estado haciendo lo que me dicta el corazón y me he perdido en el mar y en la naturaleza para vivir momentos que nunca olvidaré. Mi recorrido empezó en Cancún y hoy desde Tulum, te puedo decir que viajar es transformar los sueños en realidades. Para celebrar este sentimiento de libertad y plenitud, te hice esta mini guía con algunas de las actividades o lugares que más he disfrutado hasta el momento.
On the other hand, as I’ve already told you on my Instagram and Instagram Stories, these days I’ve been doing what my heart tells me to do and I’ve lost myself in the sea and in nature to live moments that I’ll never forget. My journey began in Cancun and today from Tulum, I can tell you that traveling is transforming dreams into reality. To celebrate this feeling of freedom and fulfillment, I made this mini guide with some of the activities or places that I’ve enjoyed the most.
Cancún
Hace mucho que no leía un libro en la playa y decidí que este lugar era ideal para hacerlo. El que escogí para este viaje se llama
Eres un Chingón y está escrito por Jen Sincero. Se los recomiendo mucho porque tiene historias divertidas que funcionan como ejemplo para ayudarnos a cambiar ciertas perspectivas. Darte ese espacio es una delicia y una buena forma de
aprendercosas nuevas y más en un lugar como este que se caracteriza por tener arena blanca y mar color turquesa. ¡El plan perfecto de verano y la mejor forma de iniciar el viaje!
I haven’t read a book on the beach for a long time and I decided that this place was perfect to reintroduce this old habit. The book I chose for this trip is called «Eres un Chingón» and it is written by Jen Sincero. It has funny stories that work as an example to help us change certain perspectives. Giving you that space is a delight and a good way to learn new things and more in a place like this that is characterized by white sand and turquoise sea. The perfect summer plan and the best way to start the trip!
La Reserva de Sian Ka’an
Esta el área protegida más grande del Caribe mexicano y tiene playas, cenotes, arrecifes de coral y mucha selva. Este lugar es increíble porque te permite
estar en contacto con la naturaleza y ver de cerca muchas especies de aves, plantas y animales. Es tan grande que se divide en tres zonas. Dos de ellas puedes explorarlas, mientras que el núcleo está estrictamente protegida. La mejor forma de conocerla es recorriendo el canal de Chunyaxché y sus manglares
. It is the largest protected area in the Caribbean, it has beaches, cenotes, coral reefs and its all in the middle of the jungle. This place is amazing because it allows you to be in contact with nature and see many species of birds, plants and animals up close. It is so large that it is divided into three zones. Two of them you can explore, while the core is strictly protected. The best way to get to know it is by going through the Chunyaxché canal and it’s mangroves.
Los mejores cenotes
Mis favoritos son Sac Actun, Chac Mool, Aktun Chen y El jaguar y todos ellos son reservas de agua impresionantes que están contenidas en grutas en las que puedes nadar o bucear. ¡Son una parada imperdible!
My favorite cenotes are Xcanahaltun, Chac Mool, Aktun Chen and El Jaguar and they are all impressive water reserves that are contained in grottos where you can swim or dive. 
Qué te puedo decir de la Riviera Maya, ¡lo tiene todo! Espero que este post te sirva para cuidar la naturaleza y para darte una idea de los lugares que puedes visitar cuando decidas venir. Si estás cerquita, platícame qué opinas sobre el tema y qué es lo que te ha gustado más. ¡Te deseo un gran inicio de semana! This place has everything! I hope this post will make you to take care of nature and to give you an idea of the places you can visit when you decide to come. If you are in this area, tell me what you think about this issue, and which places you liked most. I wish you have a great week!
