¡Feliz jueves! Lo primero en lo que pensé hoy fueron en las palabras que me dijo mi mamá hace años: “Si quieres algo en la vida, tienes que conseguirlo por ti misma. No esperes a que nadie lo consiga por ti”. Estábamos en mi casa terminando de cenar y me acuerdo que esa fue su respuesta cuando le dije que ya quería ser grande y autosuficiente (no sabía en lo que me estaba metiendo jajaja).
Happy Wednesday! The first thing I thought about today were the words my mom told me years ago: «If you want something in life, you have to get it by yourself. Don’t wait! Nobody will get it for you. » We were at home finishing dinner and I remember that was her answer when I told her that I wanted to be an adult (I did not know what I was thinking hahaha).
Sin descubrirlo aún, esa fue una de las tantas lecciones en pro de la mujer que me regaló y que me sigue enseñando la mujer más increíble que conozco: toma el control de tu vida, sé independiente, construye tu propia historia. Hoy, uno de mis mantras es esta frase de la ganadora del Premio Nobel de la Paz más joven:
«Hagamos ahora nuestro futuro, y hagamos que nuestros sueños sean la realidad del mañana.” – Malala Yousafzai
Without discovering it yet, that was one of the many lessons of the most amazing woman I know. Take control of your life, be independent, build your own story. Today, one of my mantras is this sentence from the winner of the youngest Nobel Peace Prize:
«Let us make our future now, and let us make our dreams tomorrow’s reality.» – Malala Yousafzai
En este día especial y para celebrar el Día de las Madres, les quiero compartir todo eso que tanto mis hermanos como yo, traemos súper arraigado al núcleo de nuestra familia y que nos enseñó la mujer que más amamos: ¡nuestra mamá!
To celebrate Mother’s Day, I want to share all that my brothers and I have deeply rooted in our family. The lessons that taught us the woman who has our hearts: our mom!
¡Gracias mamá por todo lo que me has enseñado!
Thank you mom for everything you’ve taught me!
