¡Hola! Primero que nada, muchas gracias por apoyar todo lo que hago y por siempre tener ganas de conocer más sobre mí. Hace poco, varios de ustedes me dijeron que les da mucha curiosidad saber qué actriz contemporánea admiro y por qué. Durante mis días en Los Ángeles pude leer un artículo publicado por la revista InStyle en el que una de mis actrices favoritas, Ellen Pompeo, la protagonista de Grey’s Anatomy, comparte sus secretos de negociación y las claves para darte el valor que mereces. Después de revelar que gana más de 20 millones de dólares por temporada pese al sexismo en Hollywood, Ellen definitivamente es la intérprete que más admiro hoy por hoy. Sus consejos hoy son mi guía para tener confianza en mí, sin importar la circunstancia. ¡Sigue leyendo para descubrirlos! Espero que te sirvan. ¡Toma el control!
Hi! First of all, thanks for supporting everything I do and for always wanting to know more about me. Recently, several of you told me that you are very curious to know which contemporary actress I admire and why. During my days in Los Angeles I read an article published InStyle magazine in which one of my favorite actresses, Ellen Pompeo, the main character of Gray’s Anatomy, shares her negotiation secrets and the keys to give you the value you deserve. After revealing that she earns more than 20 million dollars each season despite sexism in Hollywood, Ellen is definitely the performer that I most admire today. Her advice today is my guide to have confidence in me. Keep reading to read them! I hope they are useful to you!
1. Conoce cuánto vale exactamente lo que haces.
Una vez que Ellen Pompeo supo que su co-protagonista Patrick Dempsey estaba ganando más dinero que ella por el mismo trabajo y las mismas horas, exigió el mismo salario. Ella defendió su valor y confesó que la única forma de lograr una buena negociación, es la seguridad y disposición para dejar eso que tanto amas. Saber cuánto ganaba Patrick –actor que también me gusta mucho– cambió el juego para ella ya que aprendió a conocer el valor real por su trabajo. Ideal para la toma de control de tu vida.
1. Know what exactly you are worth.
Once Ellen Pompeo learned that her co-star Patrick Dempsey was making more money than she did for the same job and the same hours, she demanded the same salary. She defended her courage and confessed that the only way to achieve a good negotiation is the security and willingness to leave that which you love so much. Knowing how much Patrick earned changed her way of seeing life as she learned to know the real value of her work.
2. Al hablar con personas que tienen puestos altos, comienza con lo positivo y ofrece soluciones.
Cuando la directora de Grey’s Anatomy, Shonda Rhimes, le preguntó a Pompeo qué necesitaba para permanecer en el programa, la actriz fue sincera con su deseo de tener más ganancias y convertirse en productora. Para lograrlo, la clave está en empezar tu discurso siempre con cosas positivas, ser agradecido, empático y tener soluciones.
2. When talking with people who have higher positions, start with the positive things and offer good solutions.
When the director of Gray’s Anatomy, Shonda Rhimes, asked Pompeo what she needed to stay in the show, the actress was sincere with her desire to have more profits and become a producer. To achieve this, the key is to always start with positive things, be grateful and have solutions.
3. Sé honesto y deja de buscar la perfección.
Para aquellos que realmente quieren ser dueños de su vida, Pompeo tiene tres sugerencias. La primera es ser 100% honesto acerca de tu experiencia, y no estar preocupado por lo que la gente piense de ti, lo cual es difícil. La segunda es tener cuidado con lo que dices y cuidar tu aspecto físico. Este punto me encanta porque estoy 100% convencida de que regalarte una hora al día para hacer ejercicio es lo mejor que puedes hacer para encontrar el equilibrio físico y mental. Finalmente, Ellen nos invita a dejar de intentar ser perfecto. No puedes hacerlo todo perfecto, y tienes que sentirte bien con tus defectos para lograr ser dueño de quien eres y no intentar ser nadie más. Quien eres es el factor más importante en tu vida. Aceptar y trabajar en tus defectos es la parte más difícil. Ser honesto contigo mismo e ignorar lo que otros dicen y ser quien eres, es fácil en comparación a esto. Sin embargo, es importante recordar que todos tenemos defectos con los que luchamos todos los días. No necesitas amar tus defectos, simplemente debes reconocerlos.
3. Be honest and stop looking for perfection.
For those who really want to own their life, Pompeo has three suggestions. The first is to be 100% honest about your experience, and not be worried about what people think of you, which is difficult. The second is to be careful with what you say and take care of your body. I love this because I’m 100% convinced that giving you one hour a day to exercise is the best you can do to find the physical and mental balance. Finally, Ellen invites us to stop trying to be perfect. You can’t do everything perfect, and you have to feel good about your faults to be the owner of who you are and not try to be anyone else. Who you are is the most important thing in your life. Accepting and working on your faults is the hardest part. Being honest with yourself and ignoring what others say and being who you are is easy compared to this. However, it’s important to remember that we all have flaws that we struggle with every day. You don’t need to love your faults, you just have to recognize them.
¡Aprendamos a ser dueños de nuestras vidas y a entender que somos únicos e irremplazables! ¡Despídanse del miedo! Los quiero muchísimo y disfruten de la semana.
Let’s learn to be owners of our lives and to understand that we are unique and irreplaceable! Say goodbye to fear! I love you so much. Enjoy the rest of the week!
